Existen cerca de 200 especies de aves migratorias neotropicales, entre ellas, reinitas, zorzales, tangaras, vireos, gavilanes, playeritos y golondrinas.
Las aves migratorias neotropicales se reproducen en países del hemisferio norte, tales como Canadá y Estados Unidos. El periodo de reproducción suele ocurrir de mayo a setiembre, meses que coinciden con el verano de esos lugares. Posteriormente, estas aves vuelan a países de Centro y Sur América y allí permanecen durante el duro invierno de Norte América, para luego volver a sus países de origen de nuevo en verano. Si bien las distancias que recorren varían según la especie, en muchos casos superan los 5000 kilómetros de distancia, que es la distancia que existe de Canadá a Costa Rica.
La mayoría de las aves migratorias vuela de noche, pues las condiciones son más frescas, hay menos viento y también menos peligro de ser depredadas. La velocidad a la que vuelan ronda entre los 25 y 70 kilómetros por hora.
Para conocer más datos son la migración de las aves neotropicales, por favor, visiten esta página:
Existen, sin duda, muchos riesgos o amenazas que las aves migratorias tienen que enfrentar durante su viaje. Entre ellos, la posibilidad de morir depredadas, de encontrar que un refugio (bosque) que antes visitaban haya desaparecido, el hambre, condiciones meteorológicas impredecibles y ahora también, un enemigo especialmente peligroso: las ventanas.
Cada año, se construyen nuevos edificios y en la actualidad muchos de ellos están recubiertos por vidrio que refleja la vegetación y el cielo. Las aves no son capaces de distinguir que el vidrio es un obstáculo y al golpear contra él, mueren en grandes cantidades.
Sumado a esto, se sabe que las luces de las ciudades atraen a las aves migratorias durante su vuelo nocturno, acercándolas a una zona donde existen muchos ventanales.
En esta página, les presentamos algunas de las especies de aves migratorias que han sido reportadas por colisionar contra ventanales en Costa Rica.
Evitar estas muertes es posible, les invitamos a conocer métodos de prevención siguiendo este enlace:
https://avesyventanascostarica.wordpress.com/soluciones/
Por favor, recuerden también que los reportes de aves que colisionan contra ventanas son fundamentales para seguir aprendiendo sobre este problema. Pueden hacer sus reportes incluyendo la foto de cualquier ave que haya golpeado contra una ventana, incluyan la fecha, hora, lugar y si es posible la foto de la ventana contra la cual colisionó el ave y enviarlo a roseamena@yahoo.com o en el grupo de Facebook Proyecto Aves y Ventanas Costa Rica.
Accipitridae
Accipiter striatus, Sharp-shinned Hawk, Gavilán Pajarero (Camaleón) 
Buteo platypterus, Broad-winged Hawk, Gavilán Aludo (Gavilán Pollero)
Caprimulgidae
Chordeiles acutipennis, Lesser Nighthawk, Añapero Menor (Gavilán)
Cardinalidae
Passerina ciris, Painted Bunting, Azulillo Sietecolores (Arcoiris, Siete Colores) 
Passerina cyanea, Indigo Bunting, Azulillo Norteño (Indris) 
Pheucticus ludovicianus, Rose-breasted Grosbeak, Picogrueso Pechirrosado (Calandria) 
Piranga olivacea, Scarlet Tanager, Tangara Escarlata (Cardenal Alas Negras) 
Piranga rubra, Summer Tanager, Tangara Veranera (Cardenal Veranero, Pan de Achiote, Sangre Toro)
Cuculidae
Coccyzus americanus, Yellow-billed Cuckoo, Cuclillo Piquigualdo 
Coccyzus erythropthalmus, Black-billed Cuckoo, Cuclillo Piquinegro 
Coccyzus minor, Mangrove Cuckoo, Cuclillo de Antifaz
Hirundinidae
Progne subis, Purple Martin, Martín Purpúrea (Golondrón)
Icteridae
Icterus galbula, Baltimore Oriole, Bolsero Norteño (Cacique Veranero, Cacicón, Naranjero)
Mimidae
Dumetella carolinensis, Gray Catbird, Pájaro-gato Gris
Parulidae
Cardellina canadensis, Canada Warbler, Reinita Pechirrayada 
Geothlypis formosa ,Kentucky Warbler, Reinita Cachetinegra 
Geothlypis philadelphia, Mourning Warbler, Reinita Enlutada 
Geothlypis tolmiei, MacGillivray’s Warbler, Reinita de Tupidero 
Mniotilta varia, Black-and-white Warbler, Reinita Trepadora (Zebrita) 
Leiothlypis peregrina, Tennessee Warbler, Reinita Verdilla (Cazadorcita) 
Parkesia motacilla, Louisiana Waterthrush, Reinita Acuática Piquigrande (Menea Cola, Tordo de Agua) 
Parkesia noveboracensis, Northern Waterthrush, Reinita Acuática Norteña (Menea Cola, Tordo de Agua) 
Protonotaria citrea Prothonotary Warbler, Reinita Cabecidorada 
Seiurus aurocapilla, Ovenbird, Reinita Hornera 
Setophaga castanea, Bay-breasted Warbler, Reinita Castaña 
Setophaga cerulea, Cerulean Warbler, Reinita Cerulea 
Setophaga coronata, Yellow-rumped Warbler, Reinita Lomiamarilla 
Setophaga fusca, Blackburnian Warbler, Reinita Gorginaranja 
Setophaga pensylvanica, Chestnut-sided Warbler, Reinita de Costillas Castañas 
Setophaga petechia, Yellow Warbler, Reinita Amarilla (Canarita) 
Setophaga townsendi, Townsend’s Warbler, Reinita de Townsend 
Setophaga virens, Black-throated Green Warbler, Reinita Cariamarilla 
Vermivora chrysoptera, Golden-winged Warbler , Reinita Alidorada
Scolopacidae
Gallinago delicata, Wilson’s Snipe, Becacina Común (Becada)
Trochilidae
Archilochus colubris, Ruby-throated Hummingbird, Colibrí Garganta de Rubí
Turdidae
Catharus minimus, Gray-cheeked Thrush, Zorzal Carigrís (Conchita) 
Catharus ustulatus, Swainson’s Thrush, Zorzal de Swainson (Conchita) 
Hylocichla mustelina, Wood Thrush, Zorzal del Bosque
Tyrannidae
Contopus virens, Eastern Wood-Pewee, Pibí Oriental (Tontillo, Piguí) 
Myiodynastes luteiventris, Sulphur-bellied Flycatcher, Mosquero Vientriazufrado (Pecho Amarillo) 
Myiodynastes maculatus, Streaked Flycatcher, Mosquero Listado (Pecho Amarillo) 
Tyrannus tyrannus, Eastern Kingbird, Tirano Norteño (Viuda Negra)
Vireonidae
Vireo flavifrons, Yellow-throated Vireo, Vireo Pechiamarillo 
Vireo flavoviridis, Yellow-green Vireo, Vireo Cabecigrís (Chiguisa, Chuesa, Cazadora, Fraile) 
Vireo olivaceus, Red-eyed Vireo, Vireo Ojirrojo (Chiguisa) 
Vireo philadelphicus, Philadelphia Vireo, Vireo Amarillento
Proyecto Colisión Aves y Ventanas Costa Rica 